出品：Amuse, Shogakukan, Kinoshita Komuten（2015，日本）
導演：松岡錠司（Matsuoka Joji）
編劇：安倍夜郎、真邊克彥
演員：小林薫、小田切譲、多部未華子
語言：日語（Japanese），中文字幕（Chinese Subtitles）
金馬影展世界首映場秒殺熱賣，全場笑淚不斷。
全球熱銷破 410 萬冊，超人氣漫畫《深夜食堂》正式改編電影版。
菜單上只有一道菜及三樣酒，但請隨意點菜，條件若允許就可以料理。營業時間是晚上十二點到早上七點左右，大家都稱這裡作「深夜食堂」。這樣的深夜、這樣的角落，還會有客人上門嗎？其實，客人還挺多的……
由安倍夜郎漫畫作品改編的知名日劇《深夜食堂》正式推出電影版，延續系列作品對當代日本人生活經驗中的味覺鄉愁，深情而內斂的描繪，電影版針對福島核災與相關救援行動所提出的不同視角與省思，更加令人動容。
（來源：華山光點電影簡介）
在〈拿坡里義大利麵〉中，看得不到富商遺產的熟女情婦，與螺絲工廠小業務的極短戀愛，在情婦順利得到遺產後迅速告吹。難道是情婦嗜錢如命，所以狠心甩了小業務嗎？
導演：松岡錠司（Matsuoka Joji）
編劇：安倍夜郎、真邊克彥
演員：小林薫、小田切譲、多部未華子
語言：日語（Japanese），中文字幕（Chinese Subtitles）
金馬影展世界首映場秒殺熱賣，全場笑淚不斷。
全球熱銷破 410 萬冊，超人氣漫畫《深夜食堂》正式改編電影版。
菜單上只有一道菜及三樣酒，但請隨意點菜，條件若允許就可以料理。營業時間是晚上十二點到早上七點左右，大家都稱這裡作「深夜食堂」。這樣的深夜、這樣的角落，還會有客人上門嗎？其實，客人還挺多的……
由安倍夜郎漫畫作品改編的知名日劇《深夜食堂》正式推出電影版，延續系列作品對當代日本人生活經驗中的味覺鄉愁，深情而內斂的描繪，電影版針對福島核災與相關救援行動所提出的不同視角與省思，更加令人動容。
（來源：華山光點電影簡介）
 |
| （圖片來源：世界電影） |
熟悉的吉他聲、東京大街車輛川流不息、熙來攘往的人潮、橙黃色的燈籠招牌、菸槍老闆的靛藍色工作服、午夜 12 點整的噹噹聲響。
如同電視劇一樣，熟悉的開頭、引言與配樂，平靜而充滿療癒。戲院裡，只剩下螢幕上食堂店內的光亮，很有被深夜包圍的感覺，加上立體環繞的背景配樂，即使這只是部小品電影，在劇院也和在家關燈看電視，心情上有很微妙的不同。
電影在畫面與劇情細節的呈現很細緻，節奏溫溫慢慢的，卻又很流暢，會不斷期待接下來還有什麼會出現。
〈拿坡里義大利麵〉、〈山藥泥拌飯〉、〈咖哩飯〉，三部可以各自獨立，也可以接續，當然也能和日劇完全連貫，像是看到老闆在切小章魚香腸，就知道墨鏡阿尼基來了；聽到客人點甜味玉子燒，馬上能知道是小壽壽……
〈拿坡里義大利麵〉、〈山藥泥拌飯〉、〈咖哩飯〉，三部可以各自獨立，也可以接續，當然也能和日劇完全連貫，像是看到老闆在切小章魚香腸，就知道墨鏡阿尼基來了；聽到客人點甜味玉子燒，馬上能知道是小壽壽……
拿坡里義大利麵－人總是相互依賴
 |
| （圖片來源：豆瓣網） |
在〈拿坡里義大利麵〉中，看得不到富商遺產的熟女情婦，與螺絲工廠小業務的極短戀愛，在情婦順利得到遺產後迅速告吹。難道是情婦嗜錢如命，所以狠心甩了小業務嗎？
其實，我想任誰都是一樣的，重視愛多一點、重視錢多一點，都是一樣的。人總是必須互相依賴著他人、金錢、愛，在供給與需求中尋找平衡。
小業務愛著情婦肌膚的觸感，可能還有一些金錢的支援，或是對熟女姊姊智慧與情感上的依靠。情婦想要的，或許只是一份可靠的依賴，而對情婦這樣的身分而言，金錢是唯一的解，那是唯一不會變動的安全感；同時她也藉高利貸，提供給急用金錢的人方便。
「看來人不會那麼容易改變的啊！」食堂裡其他客人們這樣討論著。
是啊，但也沒有什麼必須改變的理由吧？情婦始終如一的喜歡著拿坡里義大利麵，那是小時候生日、升學才能難得去一趟百貨公司享受的大餐。
大餐的內容可以是便宜簡單的料理，但大餐的意義與帶來的滿足感，是不會變的。
山藥泥拌飯－沉默，最善意的包容
當老闆右手使不上勁，遇上到處流浪、碰巧又懂得料理的美知留，漸漸包辦了食堂的工作，甚至發現老闆的愛慕者！
很喜歡美知留在心情高昂或破口大罵的瞬間，會不小心冒出一長串方言，因為稍微懂一點日文，聽著覺得很有意思；看美知留對家鄉奶奶的思念，覺得有點寂寞又有點熟悉，曾經離家的人，或多或少都擁有過類似心情吧？情怯、無助、思念、猶豫不決。
《深夜食堂》耐人尋味的地方，就是我們都知道每個角色背後都承載著很多故事，但不必著急想揭開，只要看下去，就會慢慢拼湊起完整的模樣。
美知留離開的那一天，老闆再一次做了費工費時的山藥泥拌飯，寡言的老闆可能沒和美知留深聊過什麼，但人在困頓的時候，可能只需要一份沉默而不過問的包容，就是最細膩的體貼；就像老闆對不知從何而來的骨灰罈一樣，從警局領回，並天天點香，送去廟裡辦法事善待它，儘管那只是個無名骨灰罈，也當作一段緣分，好好珍惜。
咖哩飯－塵土堆積思念的重量
貫穿了整部電影的骨灰罈奇譚，在最後終於揭曉，原來是剉冰阿嬤前夫生前最大成就的甲子園紅土。也引出了福島核災至今四年，深藏日本人心底的哀傷，找不到骸骨，只能裝點什麼來代替，假裝有所依歸。受傷的人會想逃避，往東京或往東北都好，只要能離開，好像就能忘記疼痛的感受。
但再也沒有什麼藥方，能比正面對決更好的。
「想請你再嚐嚐我煮的咖哩飯！」對彼此放寬心的笑容，多好。
骨灰罈、玉子燒、福島核災、甲子園……看似毫無關聯的單詞，在小小的深夜食堂中，因為人與人的相遇，一一被串起，寫成了一大部簡單卻動聽的故事。每個人都有各自生活中的難處，能向人訴說的、最好藏在心底的，人們都在大都市的小小角落裡努力打拚，找一個容身之處。
沒有誰比誰高潔或低賤，餓肚子當前，每個人都只是需要一份料理溫飽的市井小民。
骨灰罈、玉子燒、福島核災、甲子園……看似毫無關聯的單詞，在小小的深夜食堂中，因為人與人的相遇，一一被串起，寫成了一大部簡單卻動聽的故事。每個人都有各自生活中的難處，能向人訴說的、最好藏在心底的，人們都在大都市的小小角落裡努力打拚，找一個容身之處。
沒有誰比誰高潔或低賤，餓肚子當前，每個人都只是需要一份料理溫飽的市井小民。
唯有經歷最多故事的人，才能懂得不過問太多的包容與傾聽，深夜食堂溫柔而內斂的接納了在現實不見得被認可的所有故事，所以感動，餘韻不絕。
沒有留言:
張貼留言